Mtricht.com

Maastricht EU-region: Think Global, Act Local

Ik ben al lang op Buurtplein, naderhand Maestricht.net(com). Mijn pagina is prima. ook de upload van foto en film-materiaal is ruim voldoende.

Helaas missen we de muziek speler, maar aan de andere kant vindt ik dat ook weer niet erg.

Als je bij iemand op de pagina komt en de muziek begint vanzelf te spelen vindt ik dat irritant. Voor mij reden om dat soort pagina's niet meer te bezoeken.
Ik wil zelf bepalen of ik muziek wil horen en druk zelf wel op de knop als ik dat wil!!

Maar dat Maestricht in het Engels moet vindt ik erg, het lijkt nu helemaal geen buurtplein achtige site meer. Ik spreek prima Engels hoor, maar vindt het voor deze site niks omdat het echt een site is voor de bewoners van Maastricht en omstreken.

Jullie kunnen toch voor de studenten en de Uni iets op facebook opzetten?


Weergaven: 3

Het is niet mogelijk op deze blogpost te reageren

Reactie van Mtricht op 15 Augustus 2010 op 1.10
Kijk in deze topic voor verdere bespreking van dit onderwerp.
Reactie van marjo le comte op 15 Augustus 2010 op 10.08
Ja, dat het een geldkwestie is, is ook begrijpelijk. Maar voor veel mensen hier is het de enige gratis Maastrichtse mogelijkheid om met de Gemeente en overheid te kunnen communiseren en dat moet mogelijk zijn voor alle mensen, arm of rijk. Veel mensen kunnen net hun internetkosten betalen.

En op Buurtplein zijn betaalfuncties ook een keer geprobeerd met sterren, dan krijg je hele scheve gezichten kan ik me herrinneren.

Voor de mensen die toch een betaalde functie willen hebben kunnen dat bij hyves doen, en naar hun pagina hier linken. Of andersom.

Zelf heb ik Webs gevonden voor m'n carillon bezigheden en Kunstvrienden. Het is totaal gratis en je kan er buiten foto, film en geluid, zelfs documenten naar uploaden.

http://destemvanhetcarillon.webs.com/

Maar ik blijf toch hopen dat deze site weer gewoon Hollands wordt, dat geeft gewoon een fijn thuisgevoel, zoals Buurtplein. Je can ook vertalen van Hollands naar Engels.

In Facebook heb ik een vertaalfunctie geinstalleerd, nu kan ik zelfs in het Zweeds en Noors met vrienden communiseren!
Reactie van marjo le comte op 19 Augustus 2010 op 14.55
Integratie? Wie moet er integreren. wij of de buitenlanders? Waarom moeten Nederlanders altijd Engels, Duits of Frans kennen, zelfs als ze in hun eigen stad rondlopen? Dat is toch de omgekeerde wereld? Mensen die hier komen wonen en werken moeten Nederlands leren, dat is integratie!

Denk maar niet dat een Noor of een Zweed Engels spreekt in z'n woonplaats! Zelfs aan de grens is het een probleem dat een Duitser Nederlands spreekt, waarom? Omdat Nederlanders zich zo makkelijk aan passen. Laat het voor mij maar eens van beide kanten komen!
Reactie van Mtricht op 19 Augustus 2010 op 22.27
Comment by M'tricht - Mtricht.com on August 15, 2010 at 1:10am
Delete Comment Kijk in deze topic voor verdere bespreking van dit onderwerp.
Reactie van marjo le comte op 5 Oktober 2010 op 9.48
Sinds enige tijden schrijft Mstricht-reporter stukjes op de voorpagina....

Het zijn vaak stukjes over studentenzaken...is de reporter soms een student of werkt hij op de Universiteit?

Wordt deze site door studenten onderhouden? Is dat de reden dat er zoveel Engels op moet?

Dat zijn gedachten die in me op komen als ik in de overvolle pagina naar m'n links aan het zoeken ben.....
Reactie van Mtricht op 5 Oktober 2010 op 9.53
Voor de achtergrond en doelgroep van deze site kijk je even onder NL-info > Achtergrond

De site wordt in principe onderhouden door de leden zelf ;)
Wij (redactie) vullen dit aan met informatie die gericht is op de hele doelgroep.
Reactie van marjo le comte op 7 Oktober 2010 op 10.30
Beste redactie,

Deze week zie ik codes staan en een blauwe balk onderaan. Ik weet niet wat ik er mee aan moet.....Ik heb door op een knop te klikken ook de browser af moeten sluiten want niets was meer bereikbaar. ik vindt zo'n balk die ik niet uit kan zetten niet zo handig. Ook neemt hij weer een reep zicht weg van mijn werkveld.

Met vriendelijke groet, Marjo
Reactie van Mtricht op 7 Oktober 2010 op 10.59
Bedankt voor de feedback; nemen we mee in de evaluatie.

Volg Mtricht

© 2013   Gemaakt door Mtricht.

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Algemene voorwaarden