De New York Times is een van DE kranten in de Verenigde Staten die de burgers vanuit een progressief-liberale achtergrond informeert en voedt maar ook ruimte biedt aan lezers voor het geven van hun opinie. Maastricht is de wellicht twijfelachtige eer te beurt gevallen om in de New York Times te verschijnen als stad die tegen het drugstoerisme vecht. Oud-burgemeester Gerd Leers komt ook aan het woord. Uit de meer dan honderd commentaren blijkt dat een meerderheid legaliteit van soft drugs verkiest (ook in de Verenigde Staten), waaronder menig reactie van Amerikanen die ooit in Maastricht woonden of er op vakantie waren. Voor wie een Nederlandse vertaling van het artikel wilt, probeer de Google Translate (
selecteer een taal) knop rechts op deze site!
By SUZANNE DALEY
Published: August 17, 2010
MAASTRICHT, the Netherlands — On a recent summer night, Marc Josemans’s Easy Going Coffee Shop was packed. The lines to buy marijuana and hashish stretched to the reception area where customers waited behind glass barriers. Most were young. Few were Dutch.
Thousands of “drug tourists” sweep into this small, picturesque city in the southeastern part of the Netherlands every day — as many as two million a year, city officials say. Their sole purpose is to visit the city’s 13 “coffee shops,” where they can buy varieties of marijuana with names like Big Bud, Amnesia and Gold Palm without fear of prosecution.
It is an attraction Maastricht and other Dutch border cities would now gladly do without. Struggling to reduce traffic jams and a high crime rate, the city is pushing to make its legalized use of recreational drugs a Dutch-only policy, banning sales to foreigners who cross the border to indulge. But whether the European Union’s free trade laws will allow that is another matter.
The case, now wending its way through the courts, is being closely watched by legal scholars as a test of whether the European Court of Justice will carve out an exception to trade rules — allowing one country’s security concerns to override the European Union’s guarantee of a unified and unfettered market for goods and services.
City officials say they have watched with horror as a drug tolerance policy intended to keep Dutch youth safe — and established long before Europe’s borders became so porous — has morphed into something else entirely. Municipalities like Maastricht, in easy driving distance from Belgium, France and Germany, have become regional drug supply hubs.
continue reading on the New York Times website.
Reactie van Carlos Fernando Collares op 20 Augustus 2010 op 3.44 
Reactie van Mtricht Reporter op 20 Augustus 2010 op 8.35 
Je moet lid zijn van Mtricht.com om reacties te kunnen toevoegen!
Word lid van Mtricht.com